Today: 12 Jul 2025 GMT   Tell Your Friend
Advertisements
ട്രംപിനെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തി മെര്‍സിന്റെ യുഎസ് സന്ദര്‍ശനം
Photo #1 - Germany - Otta Nottathil - Chancellor_merz_met_US_president_trup_oval_office_june_5_2025
ബര്‍ലിന്‍: ജര്‍മന്‍ ചാന്‍സലര്‍ ഫ്രെഡറിക് മെര്‍സും യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാള്‍ഡ് ട്രംപും തമ്മില്‍ കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തി. ട്രംപിന്റെ ഓവല്‍ ഓഫീസിലായിരുന്നു കൂടിക്കാഴ്ച. വാഷിംഗ്ടണിലെ ഓവല്‍ ഓഫീസിനു മുന്നില്‍ ട്രംപ് മെര്‍സിനെ കാത്തു നിന്നു.
ഇരുവരും തമ്മിലുള്ള കൂടിക്കാഴ്ചയില്‍, യുഎസ് പ്രസിഡന്റിന് വളരെയധികം കാര്യങ്ങള്‍ പറയാനുണ്ടായിരുന്നു. മെര്‍സിന്റെ ഇംഗ്ളീഷിലുള്ള മറുപടിയെ ട്രംപ് പ്രശംസിച്ചു. മികച്ച ഇംഗ്ളീഷ് ഭാഷയെന്നും കൂട്ടിച്ചേര്‍ത്തു. എന്നാല്‍ ട്രംപാണ് കൂടുതല്‍ സംസാരിച്ചത്. 45 മിനിറ്റ് നേരം കൂടിക്കാഴ്ച നീണ്ടു. അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു വാക്കുപോലും പറയാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല. ചിലപ്പോഴൊക്കെ, ട്രംപ് മാതൃകയിലുള്ള തന്റെ നീണ്ട മോണോലോഗുകളില്‍ യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് സ്വയം നഷ്ടപ്പെട്ടപ്പോള്‍ അദ്ദേഹത്തിന് മിനിറ്റുകളോളം നിശബ്ദത പാലിക്കേണ്ടി വന്നു.

പ്രസിഡന്റായതിനുശേഷം യുഎസ് എത്ര മികച്ചതായിരുന്നു, യുഎസ് സമ്പദ്വ്യവസ്ഥ എങ്ങനെ പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നു; 2022 ല്‍ അദ്ദേഹം പ്രസിഡന്റായിരുന്നെങ്കില്‍ ഉക്രെയ്ന്‍ യുദ്ധം ഒരിക്കലും പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടുമായിരുന്നില്ല, ലോകത്ത് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുന്‍ഗാമിക്ക് എത്രമാത്രം അറിയാമായിരുന്നു; ഇടതുപക്ഷക്കാര്‍ രണ്ടാമത്തേത് മറച്ചുവെക്കാന്‍ ഗൂഢാലോചന നടത്തിയതെങ്ങനെ.
ചിലപ്പോള്‍ ആണ്‍കുട്ടികള്‍ പോരാടുന്നതുവരെ പാര്‍ക്കില്‍ ഒറ്റയ്ക്ക് പോരാടേണ്ടിവരുമെന്ന് ട്രംപ് പറഞ്ഞു. ഇത് ആശങ്കാജനകമാണ്, കാരണം ഈ ഉപമയിലൂടെ അദ്ദേഹം റഷ്യയെയും ഉക്രെയ്നെയും പരാമര്‍ശിക്കുകയായിരുന്നു. അദ്ദേഹം യഥാര്‍ത്ഥത്തില്‍ രണ്ട് രാജ്യങ്ങളെയും അവരുടെ വിധിക്ക് വിട്ടുകൊടുത്താല്‍, ഉക്രെയ്നിന്റെ നിലനില്‍പ്പ് ഗുരുതരമായി ഭീഷണിപ്പെടുത്തപ്പെടും എന്നും പറഞ്ഞു.
അതേസമയം ജര്‍മ്മനിയില്‍ നിന്നുള്ള സമ്മാനമായി ചാന്‍സലര്‍ മെര്‍സ് ട്രംപിന്റെ മുത്തച്ഛന്റെ ജനന സര്‍ട്ടിഫിക്കറ്റ് നല്‍കി മെര്‍സ് ട്രംപിനെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തി.

ചാന്‍സലര്‍ ട്രംപിന് തന്റെ ജര്‍മ്മന്‍ വേരുകള്‍ ഓര്‍മ്മിപ്പിച്ചു. അവസാനം, ട്രംപ് തന്റെ അതിഥിയെ സംഭാഷണത്തില്‍ ഉള്‍പ്പെടുത്താന്‍ ഒരു ശ്രമം നടത്തി. ട്രംപ് റിപ്പോര്‍ട്ടര്‍മാരുടെ നേരെ തിരിഞ്ഞു

"ഒരുപക്ഷേ ഫ്രെഡറിക്കിനോട് ആര്‍ക്കെങ്കിലും ഒരു ചോദ്യമുണ്ടോ?"പക്ഷേ ശ്രമം പരാജയപ്പെട്ടു. അടുത്ത പത്രപ്രവര്‍ത്തകന്‍ ട്രംപിനോട് തന്റെ ചോദ്യം വിളിച്ചു പറഞ്ഞു. "നിങ്ങള്‍ ഇപ്പോഴും ഉക്രെയ്നെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നുണ്ടോ?"

ഓവല്‍ ഓഫീസില്‍ പത്രങ്ങള്‍ക്ക് മുന്നില്‍ ആസൂത്രണം ചെയ്ത 15 മിനിറ്റ് നല്ലൊരു 45 മിനിറ്റായി മാറി ~ സന്തോഷങ്ങള്‍, പരസ്പര അംഗീകാരം, എല്ലാം നിറഞ്ഞു നിന്നു.

ഉക്രെയ്നിലെ യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ച് മെര്‍സ് പ്രധാനമായും സംസാരിച്ചു. എന്നാല്‍ ചിലപ്പോഴൊക്കെ, ട്രംപിന്റെ നീണ്ട മോണോലോഗുകള്‍ ~ ആഭ്യന്തര നയ വീമ്പിളക്കലുകള്‍, അധിക്ഷേപങ്ങള്‍ എന്നിവ കേള്‍ക്കേണ്ടി വന്നതിനാല്‍ അദ്ദേഹം മിനിറ്റുകളോളം നിശബ്ദനായി. എന്നിരുന്നാലും, ട്രംപ് ഇതിനകം തന്നെ നിരവധി രാഷ്ട്രത്തലവന്മാരെ നിശിതമായി വിമര്‍ശിച്ച സ്ഥലത്ത് അന്തരീക്ഷം ഊഷ്മളവും സൗഹൃദപരവുമായിരുന്നു.

മെര്‍സിനെക്കുറിച്ച് ട്രംപ്
മെര്‍സിനെക്കുറിച്ച് ട്രംപ്: "അദ്ദേഹം ഒരു നല്ല മനുഷ്യനാണ്, ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള മനുഷ്യനാണ്, ഞാന്‍ പറയും." ("ഇടപെടാന്‍ നല്ല മനുഷ്യനാണ്, കൈകാര്യം ചെയ്യാന്‍ പ്രയാസമാണ്"). കൂടാതെ: "ഞാന്‍ അത് പറയട്ടെ? ഞാന്‍ അത് ഒരു പോസിറ്റീവ് രീതിയില്‍ അര്‍ത്ഥമാക്കുന്നു. മെര്‍സിനെ അഭിസംബോധന ചെയ്തതും അങ്ങനെയാണ്. ട്രംപ് ഒടുവില്‍ പറഞ്ഞു, "അദ്ദേഹം ജര്‍മ്മനിയുടെ വളരെ നല്ല ഒരു പ്രതിനിധിയാണ്."


ജര്‍മ്മന്‍ ചാന്‍സലര്‍ ഫ്രെഡറിക് മെര്‍സ് യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാള്‍ഡ് ട്രംപുമായി വൈറ്റ് ഹൗസില്‍ വെച്ച് പോസിറ്റീവ് ചര്‍ച്ചകളാണ് നടത്തിയത്.
ട്രംപുമായി 'വ്യക്തിപരമായ തലത്തില്‍' നന്നായി സംസാരിക്കാന്‍ കഴിയുമെന്ന് മെര്‍സ് മാധ്യമപ്രവര്‍ത്തകരോട് പറഞ്ഞു. സ്വകാര്യ ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് മുമ്പ് മെര്‍സും ട്രംപും ഓവല്‍ ഓഫീസില്‍ ഒരു പത്രസമ്മേളനം നടത്തി.

ഉക്രെയ്നിലെ യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കുന്നതില്‍ ട്രംപിന്റെ പങ്കിനെ മെര്‍സും ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.യുഎസ്~ജര്‍മ്മന്‍ ബന്ധങ്ങളെ ട്രംപ് പ്രശംസിച്ചു, വ്യാപാര കരാറില്‍ പ്രതീക്ഷയുണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞു
വാഷിംഗ്ടണില്‍ യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ട്രംപുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തിയ ശേഷം, ട്രംപ് ജര്‍മ്മനി സന്ദര്‍ശിക്കാനുള്ള ക്ഷണം സ്വീകരിച്ചതായി ജര്‍മ്മന്‍ ചാന്‍സലര്‍ മെര്‍സ് പറഞ്ഞു. "രാഷ്ട്രീയത്തിനിടയില്‍ ഞങ്ങള്‍ സ്വീകരിച്ച വ്യത്യസ്ത കരിയര്‍ പാതകളില്‍ പോലും ഞങ്ങള്‍ക്ക് ഒരുപാട് പൊതുവായുണ്ട്. അത് ഒരു പ്രത്യേക ബന്ധം സൃഷ്ടിക്കുന്നു."

ജി7, നാറ്റോ ഉച്ചകോടികളില്‍ ട്രംപുമായുള്ള ഭാവി ചര്‍ച്ചകള്‍ക്ക് ഈ കൂടിക്കാഴ്ച അടിത്തറയിട്ടതായി മെര്‍സ് കൂട്ടിച്ചേര്‍ത്തു.

"ജര്‍മ്മനിയും യുഎസും തമ്മിലുള്ള സാമ്പത്തിക നിബന്ധനകളില്‍ ഞങ്ങള്‍ ഒരുമിച്ച് പ്രവര്‍ത്തിക്കാന്‍ ആഗ്രഹിച്ചു," അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേര്‍ത്തു.

മൊത്തത്തില്‍, വാഷിംഗ്ടണ്‍ സന്ദര്‍ശനത്തില്‍ താന്‍ അങ്ങേയറ്റം "തൃപ്തനാണെന്ന്" ജര്‍മ്മന്‍ ചാന്‍സലര്‍ പറഞ്ഞു.

ചര്‍ച്ചകള്‍ കൂടുതല്‍ ശക്തമാക്കും. ഞങ്ങള്‍ നടത്തിയ കൂടിക്കാഴ്ചയില്‍ ഞാന്‍ അസാധാരണമാംവിധം സന്തുഷ്ടനാണ്. അതൊരു നല്ല സംഭാഷണമായിരുന്നു," അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

ഓവല്‍ ഓഫീസില്‍ നടന്ന ഉഭയകക്ഷി യോഗത്തിന്റെ തുടക്കത്തില്‍, ജര്‍മ്മന്‍ ചാന്‍സലര്‍ ഫ്രെഡറിക് മെര്‍സ് യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാള്‍ഡ് ട്രംപിന് പ്രസിഡന്റിന്റെ മുത്തച്ഛനായ ഫ്രെഡറിക്സിന്റെ ചരിത്രപരമായ ജനന സര്‍ട്ടിഫിക്കറ്റിന്റെ സ്വര്‍ണ്ണ ഫ്രെയിം ചെയ്ത പകര്‍പ്പ് സമ്മാനിച്ചു.

ഫയര്‍ഡ്രിക്ക് ട്രംപ് 1869~ല്‍ പാലറ്റിനേറ്റ് മേഖലയിലെ കാല്‍സ്ററാഡില്‍ ജനിച്ചു, പിന്നീട് യുഎസിലേക്ക് കുടിയേറി. തന്റെ മുത്തച്ഛന്‍ ബാഡ് ഡര്‍ഖൈം പട്ടണത്തിനടുത്താണ് ജനിച്ചതെന്ന് മെര്‍സ് ഇംഗ്ളീഷില്‍ വിശദീകരിച്ചു. പാലറ്റിനേറ്റ് പ്രദേശം അക്കാലത്ത് ബവേറിയ രാജ്യത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നതിനാല്‍ ട്രംപിന്റെ മുത്തച്ഛന്റെ ജനനം ബവേറിയന്‍ അധികാരികള്‍ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തി.

യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാള്‍ഡ് ട്രംപും ജര്‍മ്മന്‍ ചാന്‍സലര്‍ ഫ്രെഡറിക് മെര്‍സും തമ്മിലുള്ള വൈറ്റ് ഹൗസിലെ ആദ്യ കൂടിക്കാഴ്ച വളരെ സൗഹൃദപരമായ സ്വരത്തില്‍ പ്രകടമായിരുന്നു, യുഎസിനും ജര്‍മ്മനിക്കും യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാന്‍ ഒരുമിച്ച് പ്രവര്‍ത്തിക്കാന്‍ കഴിയുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതായി മെര്‍സ് പറഞ്ഞു.

"ആ ലക്ഷ്യത്തിലേക്ക് നമുക്ക് എങ്ങനെ സംഭാവന നല്‍കാമെന്ന് സംസാരിക്കാനാണ് ഞാന്‍ ഇവിടെ വന്നിരിക്കുന്നത് ... ഈ യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള നടപടികളും ഉപകരണങ്ങളും ഞങ്ങള്‍ തിരയുകയാണ്," മെര്‍സ് പറഞ്ഞു.

ജര്‍മ്മന്‍ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് വിജയിച്ചതിന് ശേഷം, ട്രാന്‍സ്~അറ്റ്ലാന്റിക് സഖ്യത്തിന്റെ കരുത്തുറ്റതയെക്കുറിച്ച് മെര്‍സ് പരസ്യമായി സംശയം പ്രകടിപ്പിച്ചിരുന്നു, ജര്‍മ്മനിയും യൂറോപ്പും ഇപ്പോള്‍ "വിദേശ, സുരക്ഷാ നയങ്ങളില്‍ യഥാര്‍ത്ഥ മാതൃകാപരമായ മാറ്റത്തെ" അഭിമുഖീകരിക്കുന്നുവെന്ന് പറഞ്ഞു.
- dated 06 Jun 2025


Comments:
Keywords: Germany - Otta Nottathil - Chancellor_merz_met_US_president_trup_oval_office_june_5_2025 Germany - Otta Nottathil - Chancellor_merz_met_US_president_trup_oval_office_june_5_2025,pravasi news,malayalam news portal,malayalam news from Europe,Gulf malayalam news,American malayalam news,Canadian malayalam news,Singapore malayalam news,Australia malayalam news,Newzealand malayalam news,Malayalees News Portal,Malayali News,News for Mallus,Finance, Education, Sports, Classifieds, Current Affairs, Special & Entertainment News. Classifieds include Real Estate, Condolence, Matrimonial, Job Vacancies, Buy & Sell of products and services, Greetings. Pravasi Lokam - pravasionline.com- a pravasi malayalam news portal. Malayalam Pravasi news from Europe,Gulf malayalam news,American malayalam news,Canadian malayalam news,Singapore malayalam news, Australia malayalam news,Newzealand malayalam news,Inda and other countries. Covers topics - News headlines, Finance, Education, Sports, Classifieds, Current Affairs, Special & Entertainment News. Classifieds include Real Estate, Condolence, Matrimonial, Job Vacancies, Buy & Sell of products and services, Greetings.
Other News Titles:
germany_europe_sick_leave
ജര്‍മനിയിലെ സിക്ക് ലീവ് മാനദണ്ഡങ്ങള്‍ ഇതര യൂറോപ്യന്‍ രാജ്യങ്ങളുമായി എങ്ങനെ വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു Recent or Hot News
തുടര്‍ന്നു വായിക്കുക
ashin_jinson_body_trasported_to_kochi_july_10_2025
ജര്‍മനിയില്‍ മുങ്ങി മരിച്ച ആഷിന്റെ സംസ്ക്കാരം ജൂലൈ 12 ന് Recent or Hot News
തുടര്‍ന്നു വായിക്കുക
വര്‍ക്ക് ലൈഫ് ബാലന്‍സ് റാങ്കിംഗില്‍ ജര്‍മനി മുന്‍പന്തിയില്‍ Recent or Hot News
തുടര്‍ന്നു വായിക്കുക
ജര്‍മ്മന്‍ സര്‍വകലാശാലാ വിദ്യാര്‍ത്ഥി വായ്പകള്‍ക്ക് ഡിമാന്റ് കുറയുന്നു Recent or Hot News
തുടര്‍ന്നു വായിക്കുക
joseph_kaduthanam_leichlingen_died_july_3_2025
ജോസഫ് കടുത്താനം ജര്‍മനിയില്‍ അന്തരിച്ചു ; സംസ്ക്കാരം ജൂലൈ 9 ന് ബുധനാഴ്ച Recent or Hot News
തുടര്‍ന്നു വായിക്കുക
tubo_naturalization_berlin_will_review_July_2025
ബര്‍ലിനിലെ ടര്‍ബോ നാച്ചുറലൈസേഷന്‍ പുന:പ്പരിശോധിച്ചേക്കും
തുടര്‍ന്നു വായിക്കുക
more_expensive_from_german_airports_july_2025
ജര്‍മ്മന്‍ വിമാനത്താവളങ്ങളില്‍ നിന്നുള്ള ഫ്ളൈറ്റ് ചാര്‍ജ്ജ് വര്‍ദ്ധിക്കുന്നു
തുടര്‍ന്നു വായിക്കുക
Advertisements
© PravasiOnline Since 2007. All rights reserved.
pravasionline.com : eServices : regionalportalWWWDEVplug
Questions or feedback regarding our web presence please do not hesitate to contact us.
Pravasilokam – A Pravasi Malayalam News Portal
Home | Advertise | Link Exchange | SiteMap | Contact Us